Un galet inférieur de pelle supporte le poids de la machine sur le sol. Un galet supérieur guide quant à lui la chaîne de chenille supérieure. Cette simple distinction vous donne un modèle mental clair du train de roulement des engins à chenilles.
Vous trouverez des galets inférieurs le long du châssis de chenille inférieur. Ils supportent la charge totale de votre pelle sur chenilles. Les galets supérieurs sont placés plus haut et maintiennent la boucle de la chenille alignée. Cette différence est importante pour les décisions concernant l'usure, l'entretien et le remplacement. Les galets inférieurs et les galets supérieurs s'usent à des rythmes différents. Chaque type nécessite son propre calendrier d'inspection. Comprendre ces rôles vous aide à protéger le train de roulement de la pelle et à éviter des temps d'arrêt coûteux.
Les galets inférieurs supportent le poids de la machine sur le sol. Les galets supérieurs guident la chaîne de chenille supérieure. Cette différence fondamentale oriente toutes les décisions de maintenance.
Les galets inférieurs absorbent de lourdes charges. Ils s'usent plus rapidement que les galets supérieurs. Inspectez-les quotidiennement pour détecter les dommages rapidement et éviter des temps d'arrêt coûteux.
Les galets supérieurs supportent des charges plus légères. Ils peuvent se gripper en raison d'une défaillance des joints. Vérifiez régulièrement la rotation et les joints pour éviter le désalignement de la chenille.
Choisissez des galets adaptés à votre modèle exact de machine. Vérifiez les dimensions et la qualité avant l'installation. Cela garantit un ajustement parfait et une longue durée de vie.
Maintenez une tension de chenille correcte. Nettoyez les galets quotidiennement. Ces habitudes simples prolongent la durée de vie des galets et assurent le bon fonctionnement de votre pelle.
Vous trouverez un galet inférieur de pelle, également appelé galet porteur, sur le châssis inférieur — la partie basse du train de roulement. Son emplacement et sa fonction sont directs : ces roues supportent tout le poids opérationnel de la machine. Les galets inférieurs appuient sur les patins de chenille et supportent le poids de la machine sur le sol, répartissant la force sur la zone de contact de la chenille.
L'espacement et le nombre de galets inférieurs déterminent la pression au sol. Un agencement équilibré crée un profil de pression uniforme, empêchant la machine de s'enfoncer et la maintenant stable sur un terrain accidenté. Une grande pelle utilise de six à douze galets par côté, avec un espacement plus large au milieu et un espacement plus dense aux extrémités. Chaque galet supporte également le poids de la chaîne de chenille lorsqu'elle boucle sous le châssis, maintenant la chaîne alignée avec le barbotin et la roue folle.
Un galet inférieur qui se grippe déclenche une réaction en chaîne. Sa charge se déplace vers les galets inférieurs voisins, et ces unités s'usent plus rapidement. Cette réaction peut endommager l'ensemble du train de roulement. Chaque galet compte plus que sa taille ne le suggère.
Ces galets sont également soumis à une contrainte constante. Les charges radiales appuient directement vers le bas à travers l'axe, formant la force dominante. Les charges axiales poussent latéralement lors des virages ou sur les pentes. La bride du galet maintient la chaîne de chenille, empêchant le déraillement latéral et maintenant la machine droite.
Chaque galet inférieur de pelle résiste aux chocs et à l'usure grâce à sa construction. Son enveloppe extérieure utilise de l'acier à haute teneur en carbone, trempé à cœur jusqu'à environ 55–60 HRC sur toute l'épaisseur. Cette dureté résiste à l'abrasion causée par les roches, le béton et le sol. Les enveloppes forgées en acier allié 40Mn2 ou 50Mn offrent une structure interne compacte avec une résistance supérieure à celle de l'acier moulé.
À l'intérieur, des roulements à rouleaux coniques gèrent les charges radiales et axiales. Des systèmes d'étanchéité à lèvres multiples, souvent des joints d'huile flottants, protègent les roulements de la boue, de l'eau et des particules abrasives. Les joints retiennent la graisse et empêchent la contamination, ce qui est indispensable pour les chantiers humides ou poussiéreux.
Les dimensions d'un galet inférieur doivent correspondre à la classe de poids de la machine. Les pelles de taille moyenne utilisent de sept à neuf galets par côté. Les diamètres courants incluent 101 mm, 135 mm et 175 mm, avec des trous de montage alignés sur le châssis.
Un galet supérieur est situé sur la partie haute du train de roulement. Ce galet supérieur maintient la section de retour de la chaîne de chenille. Il ne touche pas le sol. Au lieu de cela, il empêche la chaîne de s'affaisser pendant qu'elle se déplace entre la roue folle avant et le barbotin arrière.
Le galet supérieur de la pelle remplit trois fonctions clés. Premièrement, il empêche la chenille supérieure de s'affaisser sous son propre poids. Deuxièmement, il aide à maintenir une tension de chenille appropriée. Troisièmement, il maintient la chaîne alignée afin que les maillons restent engagés avec les dents du barbotin. Un galet supérieur de chenille réduit également le balancement de la chenille lors des virages. Cette action maintient la chaîne en contact avec le châssis et permet un transfert de puissance équilibré.
| Mécanisme | Comment ça fonctionne |
|---|---|
| Positionné en haut entre le barbotin et le tendeur | Supporte la chaîne de chenille supérieure et empêche l'affaissement ou le désalignement |
| Fonctionne avec les galets, les roues folles et les barbotins | Régule la tension pour que les maillons restent engagés pour un mouvement fluide |
| Guide la chaîne supérieure lors des virages | Empêche le fouettement et le déraillement de la chenille |
| Absorbe les chocs sur les terrains accidentés | Maintient l'affaissement de chenille spécifié de 2 à 3 % |
Vous trouverez un à trois galets supérieurs par côté. Ils supportent le poids de la chaîne de chenille lors de son trajet de retour. Ces galets guident la chaîne de chenille autour du barbotin et des roues folles sans supporter la charge de la machine.
Les galets supérieurs partagent une construction commune. Les fabricants utilisent de l'acier allié à haute résistance et du caoutchouc résistant à l'usure pour la résistance aux chocs. Le moulage et le forgeage de précision confèrent au corps une résistance structurelle. Un traitement thermique et un traitement de surface suivent pour améliorer la résistance à la fatigue.
Un galet supérieur fonctionne comme une unité scellée. Il contient ses propres roulements et sa propre lubrification. Des joints durables empêchent la boue, les débris et l'eau de pénétrer. Un joint d'huile flottant est un choix courant, et cette conception retient l'huile et bloque les contaminants. La défaillance des joints est la principale cause de défaillance des galets, cet agencement est donc important.
La conception de la bride joue également un rôle. Les galets à boudin guident la chaîne de chenille, empêchent la torsion et améliorent la stabilité sur les pentes ou lors des virages.
La principale différence fonctionnelle entre un galet porteur et un galet de roulement repose sur une idée simple : le galet de roulement de l'excavatrice supporte le poids de la machine au sol, tandis qu'un galet porteur guide la partie supérieure détendue de la chaîne. Vous pouvez retenir cette distinction en étudiant le train de roulement. Les galets inférieurs absorbent les forces brutales du creusement et du déplacement. Les galets supérieurs gèrent la chaîne lâche lorsqu'elle revient vers le barbotin. Cette séparation dicte chaque décision pratique, des priorités d'inspection au calendrier de remplacement.
La position définit la fonction. Les galets de roulement le long du châssis inférieur appuient directement sur les patins de chenille. Ces unités porteuses supportent tout le poids opérationnel de la machine. Un ensemble équivalent se situe près du haut du châssis. Les galets porteurs ne gèrent que le côté retour de la chaîne, supportant le poids propre de la chaîne de chenille et le répartissant uniformément le long du châssis.
| Caractéristique | Galets de roulement inférieurs | Galets porteurs supérieurs |
|---|---|---|
| Rôle principal | Supporter le poids opérationnel de la machine au sol | Supporter la section de retour de la chenille et maintenir l'alignement |
| Charge pondérale | Supporter tout le poids opérationnel de la machine | Supporter le poids propre de la chaîne de retour |
| Impact au sol | Absorber les chocs des terrains accidentés | Aucun — ne touche jamais le sol |
| Répartition de la charge | Répartir le poids sur la zone de contact des patins de chenille | Répartir uniformément le poids de la chaîne |
La différence principale entre les galets inférieurs et les galets porteurs s'étend au guidage de la chenille. Les galets de roulement inférieurs maintiennent la chaîne inférieure pressée contre le sol pour la traction. Leurs boudins guident la chaîne de chenille autour du barbotin et des roues folles. Les galets supérieurs effectuent une tâche plus légère : ils guident la chaîne de chenille le long du brin supérieur, empêchant l'affaissement entre la roue folle et le barbotin.
La différence entre les galets inférieurs et les galets porteurs devient évidente pendant l'utilisation. La force de creusement, l'impact du déplacement et la charge statique passent tous par les unités inférieures. Les galets porteurs ne ressentent que la tension de la chaîne en mouvement. Cela explique pourquoi un galet de roulement utilise une enveloppe plus épaisse et des roulements plus grands. Un galet porteur utilise une construction plus légère car ses charges restent bien moindres.
Ces rôles différents des galets de roulement et des galets porteurs produisent des modèles d'usure distincts. Les unités lourdes s'usent par contact de surface. Vous verrez des méplats, des fissures sur l'enveloppe, des rayures profondes ou une bande polie inhabituelle sur la bande de roulement. L'usure des boudins apparaît sous forme d'arêtes vives, de frottements unilatéraux ou de marques de contact sur la chaîne. Les fuites d'étanchéité se manifestent par une humidité d'huile autour du capuchon d'extrémité, une accumulation de saleté ou des gouttes sur les pièces adjacentes. Un galet inférieur endommagé nécessite une attention immédiate, car sa défaillance déplace sa charge vers les galets voisins.
Les unités supérieures tombent en panne différemment. Leurs bandes de roulement durent plus longtemps car elles subissent moins de charge. Les vrais problèmes surviennent en interne. La détérioration des roulements, une rotation restreinte, un grippage et un bruit excessif signalent un galet supérieur défaillant. Votre inspection doit se concentrer sur la rotation, la lubrification et l'alignement, plutôt que sur la liste de contrôle des méplats utilisée pour les unités inférieures.
La différence principale affecte également le calendrier de remplacement. Les galets en contact avec le sol s'usent plus rapidement car ils absorbent les impacts à chaque cycle. Les unités supérieures méritent tout de même une inspection régulière, car un galet supérieur grippé peut désaligner la chaîne et accélérer l'usure du barbotin et de la roue folle. Remplacez un galet dont le boudin est endommagé avant qu'il ne fasse dérailler la chaîne. Pour les unités supérieures, la maintenance consiste à garder les joints propres et à confirmer la libre rotation.
Associer une pièce de rechange à votre machine commence par une identification précise. Donnez à votre fournisseur le modèle exact de l'équipement, les détails de la plaque signalétique du train de roulement ou les numéros de pièce OEM avant de commander. Demandez à des spécialistes techniques de vérifier l'espacement des trous de montage, le diamètre de l'arbre et la hauteur totale. Ces vérifications confirment un ajustement parfait pour votre galet de roulement ou galet porteur d'excavatrice.
La compatibilité entre les marques dépend d'une fabrication précise. Les fabricants réputés tiennent à jour des bases de données complètes de numéros de pièces OEM et utilisent l'usinage CNC de haute précision pour contrôler le pas des trous de montage, les diamètres d'arbre, les largeurs de boudin et les spécifications des cannelures. Cette approche permet une correspondance précise avec les normes de montage des grandes marques mondiales et de nombreux modèles de machines.
Différentes machines exigent des priorités d'ajustement différentes. Certaines machines ont besoin de galets porteurs avec des joints d'huile flottants en raison d'une protection stricte contre l'intrusion de sable et de gravier. D'autres nécessitent des corps de galet en acier forgé à haute résistance pour les forces à fort impact. D'autres encore mettent l'accent sur un mouvement fluide, de sorte que leurs galets porteurs doivent répondre à des normes d'usinage précises.
Un fabricant réputé produit des pièces de train de roulement avec trempe et usinage de précision. L'entreprise propose des composants de remplacement standard ou personnalisés pour les grandes marques, et vous pouvez soumettre des échantillons, des conceptions ou des dessins techniques pour correspondre aux spécifications OEM.
Inspectez plusieurs indicateurs de qualité avant d'acheter. Le tableau ci-dessous résume ce qu'il faut vérifier et les critères d'acceptation pour chaque point.
| Indicateur de qualité | Ce qu'il faut vérifier | Critère d'acceptation / Note |
|---|---|---|
| Durcissement de surface / traitement thermique | Confirmez si les surfaces de roulement sont trempées par induction ou trempées à cœur | La trempe résiste à l'usure abrasive causée par les maillons de chenille et la contamination par le sol |
| Usinage de précision | Vérifiez les tolérances sur les diamètres d'arbre, les faces de montage et les alésages | Des tolérances serrées assurent un alignement précis avec la chaîne de chenille et le châssis |
| Systèmes d'étanchéité | Inspectez la présence de joints à lèvres multiples ou de joints d'huile flottants | Les joints retiennent la lubrification et empêchent la pénétration de la saleté, de l'eau et de la boue |
| Roulements internes | Confirmez l'utilisation de roulements à haute capacité ou de systèmes de bagues | Les roulements supportent les charges et permettent une rotation fluide sous des charges latérales et des chocs |
| Lubrification | Vérifiez le type et la qualité corrects du lubrifiant | Une lubrification correcte réduit la friction et la chaleur, prolongeant ainsi la durée de vie du galet |
La résistance des matériaux suit des spécifications mesurables. La dureté de surface doit atteindre HRC48–56 et la profondeur de trempe doit mesurer 6–10 mm. La tolérance d'usinage pour les trous de roulement et les dimensions d'installation doit être maintenue à des tolérances serrées. La dureté de la jante du galet doit se situer dans la plage HRC48–56. Demandez des détails sur la profondeur de cémentation effective et la trempe, et évitez une fine couche trempée qui s'use rapidement et expose le cœur tendre. Les galets forgés résistent généralement mieux à la fatigue que les galets moulés, confirmez donc le processus de fabrication. Pour les chaînes de chenilles étanches, comparez les matériaux des joints pour leur résistance à la température et à l'usure.
Vous devez inspecter vos galets inférieurs et supérieurs chaque fois que vous entretenez la machine. Surveillez une fine ligne d'huile autour du capuchon d'extrémité avec de la poussière collée dessus. Ce motif signifie que le joint fuit et que des matériaux abrasifs sont maintenant en contact avec le joint. Comparez la température du moyeu avec celle d'un galet voisin pour confirmer le problème.
Un méplat sur la bande de roulement avec un aspect poli indique que le galet a cessé de tourner et qu'il est traîné. Vérifiez s'il tourne à la main. Une usure concentrée sur la bride avec une bande de roulement en bon état indique un problème d'alignement, vérifiez donc le châssis avant de remplacer la pièce. Des boulons de montage desserrés signalent un problème d'installation. Des fissures dans la coque ou les supports de montage signifient une défaillance structurelle due à un impact ou à la fatigue.
Les galets inférieurs s'usent généralement plus vite car ils supportent plus de charge. Un galet supérieur grippé nécessite tout de même une attention particulière. Il provoque un désalignement de la chenille, un affaissement excessif du côté retour et des dommages collatéraux aux autres pièces du train de roulement. Soyez attentif aux bruits de grincement, de crissement ou de cliquetis. Ces bruits indiquent un galet usé ou endommagé qui peut réduire les performances.
| Signe visible | Ce qu'il indique | Vérification de confirmation |
|---|---|---|
| Fine ligne d'huile autour du capuchon d'extrémité avec de la poussière collée dessus | Le joint fuit ; matériau abrasif maintenu contre le joint | Comparez la température du moyeu avec celle du galet voisin ; vérifiez l'état de la graisse au niveau du bouchon |
| Méplat sur la bande de roulement avec un aspect poli | Le galet a cessé de tourner et est traîné | Vérifiez s'il tourne à la main ; si le méplat est à un seul endroit ou répété sur toute la circonférence |
| Usure concentrée sur la bride avec une bande de roulement en bon état | Le galet est sollicité pour guider plus que prévu | Vérifiez l'alignement et le châssis avant de remplacer le galet |
| Matériel / boulons de montage desserrés | Problème de montage ou d'installation incorrect | Inspectez les marques de contact, l'usure latérale, le matériel desserré, les mesures des composants |
| Fissures dans la coque ou les supports de montage | Défaillance structurelle due à un impact ou à la fatigue | Inspection visuelle de la coque, des soudures et des trous de boulons de montage |
La sécurité passe avant tout lorsque vous remplacez un galet de train de roulement d'excavatrice. Garez et verrouillez la machine sur un sol ferme et plat. Abaissez tous les accessoires et relâchez la pression hydraulique. Levez et sécurisez le châssis sur des supports certifiés. Ne travaillez jamais sous des systèmes hydrauliques seuls.
Nettoyez le train de roulement avec un nettoyeur haute pression avant de commencer. La boue, l'argile et les débris cachent les fissures capillaires et les suintements d'huile. Utilisez un grand tournevis plat ou un pied-de-biche pour manœuvrer les bords de la chenille. Une clé ou un jeu de douilles permet d'accéder à la valve de graissage et aux plaques d'inspection. Gardez une pompe à graisse chargée avec de la graisse au lithium de haute qualité à proximité.
Confirmez que chaque nouveau galet correspond au modèle de votre machine. Vérifiez le schéma de boulonnage, le diamètre de l'arbre, la configuration de la bride et la largeur de travail. Installez les boulons de montage à la main d'abord pour éviter le filetage croisé. Serrez les boulons uniformément en croix ou en étoile. Utilisez une clé dynamométrique calibrée pour le couple final, en suivant la valeur du manuel d'entretien OEM pour votre machine exacte et la classe des boulons. Il n'existe pas de chiffre universel car la taille du châssis, le diamètre des boulons et la classe varient.
Faites tourner le galet à la main après l'installation. Il doit tourner librement sans résistance. Rétablissez la tension de la chenille selon la spécification de flèche mesurée. Faites tourner la chenille lentement pendant une révolution complète pendant qu'un observateur surveille le galet neuf et ses joints. Après les premières heures de travail, revérifiez le couple des boulons et la zone des joints. Les boulons se mettent en place à mesure que la machine travaille, et ce resserrage après les premières heures est l'étape que la plupart des ateliers sautent.
Un entretien courant protège le train de roulement de votre excavatrice contre une défaillance précoce. Vous prolongez la durée de vie du train de roulement des machines à chenilles grâce à des vérifications quotidiennes, un nettoyage et une tension correcte des chenilles.
Effectuez une inspection visuelle quotidienne chaque matin. Recherchez les fuites d'huile autour des moyeux des galets, les boulons desserrés, les soudures fissurées et le matériel manquant. Vérifiez l'usure inégale des dents du barbotin et inspectez les pièces en caoutchouc pour détecter les coupures profondes. Nettoyez quotidiennement la boucle complète de la chenille, en fonction d'une journée de travail normale. Dans les environnements humides, boueux ou poussiéreux, nettoyez plus fréquemment, plusieurs fois par jour, pour éviter l'accumulation corrosive.
Le retrait rigoureux et quotidien de la boue compactée, des roches et des débris est essentiel. Un nettoyage quotidien réduit le meulage abrasif contre les pièces mobiles, permet un refroidissement approprié, aide à prévenir la déchirure des joints et réduit la corrosion.
Portez une attention particulière aux galets inférieurs ; ils absorbent les pires impacts à chaque cycle. Les galets inférieurs et les galets supérieurs tombent en panne plus rapidement lorsque les débris compactés emprisonnent la chaleur et frottent contre les joints. Planifiez des vérifications hebdomadaires pour la flèche de tension de la chenille, les brides des galets et les dents du barbotin. Mensuellement, mesurez les diamètres de roulement et comparez les températures des moyeux.
La tension de la chenille affecte directement la longévité des galets. Des chenilles trop tendues augmentent les charges radiales sur les galets et les roues folles, provoquant une usure rapide du roulement et de la bride, une surchauffe des roulements, une consommation de carburant accrue et un étirement prématuré de la chaîne. Des chenilles trop lâches créent une flèche excessive, permettant à la chaîne de frapper contre les galets, de monter sur les brides et de dérailler. Les machines de taille moyenne nécessitent une flèche de chenille de 2 à 3 %. Réglez cette flèche avec le vérin rempli de graisse sur l'ensemble de recul.
Les galets modernes sont scellés et lubrifiés, vous n'avez donc pas besoin de les graisser selon un calendrier. L'inspection remplace la lubrification : vérifiez les zones d'étanchéité près des capuchons d'extrémité pour détecter des résidus d'huile humide ou des anneaux de saleté collants, et inspectez les bagues d'étanchéité pour détecter le vieillissement ou les fissures. Écoutez s'il y a des grincements ou des sifflements pendant le suivi lent. Comparez les températures des galets avec un thermomètre infrarouge sans contact après le travail. Un galet nettement plus chaud indique une défaillance de la lubrification et nécessite un remplacement.
Les galets inférieurs supportent le poids de l'excavatrice sur le sol. Les galets supérieurs guident la section de retour de la chenille au-dessus. Cette division façonne tout. Les galets en contact avec le sol s'usent plus rapidement à cause de l'impact et de la charge. Les galets supérieurs tombent plus souvent en panne à cause des fuites de joints et du grippage des roulements. Chaque type affecte l'alignement de la chenille et le moment du remplacement à sa manière. Inspectez les deux régulièrement. Suivez le calendrier d'entretien du fabricant. Remplacez les pièces usées par des composants de qualité. Ces habitudes protègent le train de roulement de votre excavatrice et prolongent sa durée de vie. Un galet supérieur grippé peut désaligner la chaîne. Un galet inférieur usé peut déplacer la charge vers ses voisins. Détectez les deux rapidement, et votre machine continuera de fonctionner.
Voici des réponses rapides aux questions courantes sur les galets inférieurs et supérieurs, de l'interchangeabilité à la détection de l'usure.
Non. Un galet inférieur d'excavatrice supporte le poids de la machine. Un galet supérieur ne fait que guider la chaîne supérieure. Ils diffèrent par leur taille, leur capacité de charge et l'épaisseur de leur enveloppe. L'installation du mauvais galet risque une défaillance prématurée et un désalignement de la chenille.
Le galet inférieur s'use plus vite. Il supporte tout le poids opérationnel de la machine. Le galet supérieur subit des charges plus légères. Inspectez les deux régulièrement. Attendez-vous à ce que le galet inférieur doive être remplacé plus tôt.
Vérifiez la présence de résidus d'huile autour du capuchon d'extrémité. Écoutez s'il y a des bruits de grincement. Surveillez une rotation restreinte. Un galet supérieur d'excavatrice grippé désaligne la chaîne de chenille. Comparez la température du moyeu avec celle des autres galets supérieurs. Un galet supérieur plus chaud signale un problème de roulement.
Les méplats affectent n'importe lequel des galets du train de roulement de l'excavatrice. En pratique, ils apparaissent sur les galets inférieurs. Un méplat signifie que le galet a cessé de tourner. La machine le traîne, meulant une bande polie dans le roulement. Vérifiez la rotation à la main. Remplacez le galet endommagé.
Maintenez la flèche de la chenille à 2-3 % pour les machines de taille moyenne. Une chenille trop tendue surcharge le galet supérieur et les roues folles. Une chenille lâche frappe le galet supérieur et monte sur les brides. Mesurez la flèche avec la machine sur un sol plat. Ajustez via le vérin rempli de graisse.